Книги на татарском языке

Когда нужно выполнить сложное дело, на помощь приходят друзья и близкие! Русская народная сказка «Репка» расскажет малышам о том, что сплочённость и поддержка творят чудеса! А другая любимая сказка – «Лисичка-сестричка и волк» – напомнит, что дружба с хитрыми лисицами ни к чему хорошему не приводит! Каждая книга-билингва выходит на двух языках – русском и татарском. Отлично дополняют тексты красочные иллюстрации современных художников.

В книге читатели встретятся с любимыми героями самых знаменитых зарубежных авторов – Г. Х. Андерсена и братьев Гримм. Любимые сказки повествуют о добре, отзывчивости и взаимовыручке. Каждая книга-билингва выходит на двух языках – русском и татарском. Отлично дополняют тексты красочные иллюстрации современных художников.

В книге вас ждут любимые герои, с которыми малыши знакомятся впервые, ещё не умея ходить! Добрые и поучительные тексты русских народных сказок, яркие иллюстрации со множеством деталей – их так интересно рассматривать! Каждая книга-билингва выходит на двух языках – русском и татарском. Отлично дополняют тексты красочные иллюстрации современных художников.

Одни из лучших сказок для самых маленьких читателей вошли в состав данной книги. Малыш узнает о том, что такое дружба, и как товарищи спасают друг друга в беде; познакомится с зайцем, волком, медведем, а также хитрой лисой, сумевшей обмануть весельчака Колобка. Каждая книга-билингва выходит на двух языках – русском и татарском. Отлично дополняют тексты красочные иллюстрации современных художников.

Әлеге китапта татар әдәбияты классигы, каһар­ман-шагыйрь, Советлар Союзы Герое, Ленин премиясе лауреаты Муса Җәлил иҗатыннан иң яхшы шигъри үрнәкләр тәкъдим ителә. Җыентык киң катлау укучыларга адреслана.

Әлеге китапта фольклор мирасыбызның йөзек кашы саналган «Идегәй» дастаны урын алды. Дастан Алтын Урда дәүләте таркалуга йөз тоткан бер чорда (ХIV йөз ахыры – ХV йөз башлары) ике тарихи шәхес – Туктамыш хан һәм аның әмире Идегәй арасында барган көрәшне бәян итә. Ул – халкыбызның милли үзаңын, тарихи хәтерен һәм ватандарлык тойгыларын шагыйранә илһам белән сугара торган бөек әсәр.

Бу китапка Татарстан Республикасының халык шагыйре Разил Вәлиевнең төрле елларда иҗат ителгән шигырьләре, повестьлары һәм мәшһүр шәхесләр турындагы истәлек-язмалары керде. Киң катлам укучылар ихтыяҗын исәпкә алып, әсәрләр татар һәм рус телләрендә тәкъдим ителә. В эту книгу народного поэта Республики Татарстан Разиля Валеева вошли его стихи, повести и воспоминания о выдающихся личностях, написанные в разные годы. Учитывая потребности широкого круга читателей, произведения издаются на татарском и русском языках. В формате PDF A4 сохранен издательский макет книги.

Татарстан Республикасының халык язучысы, Г. Тукай исемендәге Дәүләт премиясе лауреаты Мөсәгыйт Хәбибуллин әсәрләренең бу томында «Чоңгыллар» һәм «Сулар үргә акса да…» романнары тәкъдим ителә. В этот том произведений народного писателя Республики Татарстан, лауреата Государственной премии имени Г. Тукая Мусагита Хабибуллина вошли романы «Чоңгыллар» и «Сулар үргә акса да…» В формате PDF A4 сохранен издательский макет книги.

Татарстан Республикасының халык язучысы, Г. Тукай исемендәге Дәүләт премиясе лауреаты Мөсәгыйт Хәбибуллин әсәрләренең бу томында «Сөембикә ханбикә һәм Иван Грозный», «Айбиби» романнары тәкъдим ителә. В этот том произведений народного писателя Республики Татарстан, лауреата Государственной премии имени Г. Тукая Мусагита Хабибуллина вошли романы «Сөембикә ханбикә һәм Иван Грозный», «Айбиби». В формате PDF A4 сохранен издательский макет книги.

Татарстан Республикасыныңхалык язучысы, Г. Тукай исемендәге Дәүләт премиясе лауреаты Мөсәгыйт Хәбибуллин әсәрләренеңәлеге томына «Аллаһы бүләге» һәм «Батый хан һәм Ләйлә» романнары кертелде. «Аллаһы бүләге» ХIII гасырның40 нчы елларында татар халкы кичергән вакыйгаларга багышлана. «Батый хан һәм Ләйлә» романында ХIII гасырда баскынчы монголларны Көнбатыш Ауропага, беренче чиратта Русия кенәзлекләренәҗибәрми тоткан болгар-татар бабаларыбызныңфаҗигале язмышы сурәтләнә. В этот том произведений народного писателя Республики Татарстан, лауреата Государственной премии имени Г. Тукая Мусагита Хабибуллина вошли романы «Аллаһы бүләге» и «Батый хан һәм Ләйлә» «Подарок Аллаха» посвящен событиям, пережитым татарским народом в 40-х годах ХІІ века. В романе «Батый хан и Лейла» рассказывается о борьбе Западной Европы, и в первую очередь русских княжеств, с монгольскими завоевателями в XIII веке. Описывается трагическая судьба булгаро-татарских предков. В формате PDF A4 сохранен издательский макет книги.

Танылган язучы М. Кәбировның бу китабына соңгы елларда иҗат ителгән әсәрләре туплап бирелде. Автор бүгенге көннең кискен проблемаларын күтәрә, рухи кыйммәтләрнең югала баруын әдәби геройларның нечкә психологик кичерешләре аша тасвирлый. В книгу известного писателя М. Кабирова вошли произведения, написанные в последние годы. Автор поднимает острые проблемы современности, описывает исчезновение духовных ценностей через тонкие психологические переживания литературных героев. В формате PDF A4 сохранен издательский макет книги.

Татарстан Республикасыныңхалык язучысы, Г. Тукай исемендәге Дәүләт премиясе лауреаты Мөсәгыйт Хәбибуллин әсәрләренеңбу томына «Шайтан каласы», «Хан оныгы Хансөяр» романнары кертелде. «Шайтан каласы» романындагы вакыйгалар укучыны Идел буе болгарлары тормыш-көнкүреше белән таныштыра. «Хан оныгы Хансөяр» романында исәборынгы кыпчак-болгар бабаларыбызныңмангулларга каршы батырларча көрәше сурәтләнә Әсәрдәсөйгән ярлар белән аерылышу, илаһи-романтик мәхәббәт белән үрелеп килгән фаҗигале язмышлар да тасвирлана. В этот том произведений народного писателя Республики Татарстан, лауреата Государственной премии имени Г. Тукая Мусагита Хабибуллина вошли романы «Шайтан каласы», «Хан оныгы Хансөяр». События романа «Город Дьявола» знакомит читателя с жизнью и бытом волжских булгар. В романе «Внук хана Хансияра» рассказывается о древних кыпчакско-булгарских предках, описывается их героическая борьба с мангулами. В произведении описываются трагические судьбы, связанные с расставанием с возлюбленными, с божественно-романтической любовью. В формате PDF A4 сохранен издательский макет книги.

Татарстан Республикасының халык язучысы, Г. Тукай исемендәге Дәүләт премиясе лауреаты Мөсәгыйт Хәбибуллин әсәрләренең бу томына «Кубрат хан», «Илчегә үлем юк» романнары кертелде. «Кубрат хан» романында моннан ундүрт гасырлар элек Таман ярымутравында Кубрат хан төзегән Бөек Болгар дәүләтендә христиан, ислам диннәренең көчәюе, мәҗүси йолаларның алар тарафыннан йотыла баруы, шул яссылыкта шәхес һәм ыруглар фаҗигасе сурәтләнә. «Илчегә үлем юк» романында борынгы Болгар дәүләтенең ныклы аякка басуы тасвирлана. В этот том произведений народного писателя Республики Татарстан, лауреата Государственной премии имени Г. Тукая Мусагита Хабибуллина вошли романы «Кубрат хан», «Илчегә үлем юк». В романе «Кубрат хан» рассказывается о великом булгарском государстве, созданном Кубрат ханом четырнадцать веков назад на Таманском полуострове, усиление ислама, поглощение им языческих обрядов и в этой плоскости изображается трагедия личности и рода. В романе «Илчегә үлем юк» описывается становление древнего Болгарского государства. В формате PDF A4 сохранен издательский макет книги.

Татарстан Республикасының халык язучысы, Г. Тукай исемендәге Дәүләт премиясе лауреаты Мөсәгыйт Хәбибуллин әсәрләренең бу томында «Атилла» романы урын алды. В этот том произведений народного писателя Республики Татарстан, лауреата Государственной премии имени Г. Тукая Мусагита Хабибуллина вошел роман «Атилла». В формате PDF A4 сохранен издательский макет книги.

Ландыш Әбүдәрованың беренче китабына төрле елларда иҗат ителгән чәчмә әсәрләре: повесте, хикәяләре һәм әкиятләре тупланды. Әсәрдә сурәтләнгән дөнья – яңа заман кешеләренең яшәү рәвеше, аларның яңа тормышка карашы. Автор аларны үзенчә бер калыпка салып бирә. Китап хәзерге чор прозасын сөючеләргә тәкъдим ителә. В первую книгу Ландыш Абударовой вошли произведения, написанные в разные годы: повести, рассказы и сказки. Мир, изображенный в произведении, – это образ жизни людей нового времени, их взгляд на новую жизнь. Автор по-своему складывает их в одну шапку. Книга адресована любителям современной прозы. В формате PDF A4 сохранен издательский макет книги.

Әлеге китапта күренекле шагыйрә, Татарстан Республикасының Г. Тукай исемендәге Дәүләт премиясе лауреаты Клара Булатованың төрле елларда язылган шигырьләре урын алды. В этой книге рассказывается о выдающейся поэтессе Республики Татарстан. В книгу вошли стихи лауреата Государственной премии имени Г. Тукая Клары Булатовой, написанные в разные годы. В формате PDF A4 сохранен издательский макет книги.

Шагыйрә Гөлфия Исхакованың бу китабына төрле елларда иҗат ителгән лирик шигырьләре туплап бирелде. В книгу поэтессы Гульфии Исхаковой вошли лирические стихи, написанные в разные годы. В формате PDF A4 сохранен издательский макет книги.

Галим, тарихчы Миркасыйм Госмановның бу җыентыгына замандашлары, әдәбият, сәнгать һәм фән өлкәсендә хезмәт куйган күренекле шәхесләр турындагы истәлекләре туплап бирелде. Китап галимнең тууына 85 ел тулу уңаеннан нәшер ителә. В сборнике современного ученого, историка Миркасыма Усманова собраны воспоминания о выдающихся деятелях литературы, искусства и науки. Книга издана к 85-летию со дня рождения ученого. В формате PDF A4 сохранен издательский макет книги.

Әдәбият галиме, театр белгече һәм тәнкыйтьче Азат Әхмәдуллинның бу китабына XX йөз ахыры – XXI йөз башы татар әдәбиятына (нигездә, драматургиягә) караган фәнни мәкаләләре туплап бирелде.

Башкортстан Республикасы яшьләренең Шәехзадә Бабич исемендәге Дәүләт премиясе лауреаты язучы Фәрзанә Акбулатованың әлеге китабында урын алган повестьлар һәм хикәяләрдә төрле чор вакыйгалары сурәтләнә. Һәр дәвер кешеләр, халыклар язмышына үзенең сынауларын төшерә. Катлаулы, четерекле хәлләр эчендә адәм баласының рух ныклыгы, иманы, тәүфыйгы сынала. Сез бу китапта милли хасият, милли үзаң төшенчәләренә якын килерсез. Башкорт халкының матур традицияләрен саклап калган гүзәл хатын-кызлар белән очрашырсыз.