Зарегистрироваться
Забыли пароль?
А Б В Г Д Е Ж З И Й К Л М Н О П Р С Т У Ф Х Ц Ч Ш Щ Э Ю Я Ё
A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9
список всех авторов по алфавиту
Выберите необходимое действие:
Меню
Свернуть
  1. Главная
  2. Вильям Шекспир
Книги автора: Вильям Шекспир
Сортировка по: дате добавления автору названию рейтингу просмотрам
Зимняя сказка (пер. Т. Щепкиной-Куперник)
Добавлено: 07.02.2017 17:20 Поэзия Стихотворения
Рейтинг:
Автор: Вильям Шекспир
Язык: Русский
Тип: Текст
Отзывы (0) Просмотров: 6 166 Читать on-line!
Двенадцатая ночь, или что угодно (пер. Э.Л. Линецкая)
Добавлено: 07.02.2017 17:20 Поэзия Стихотворения
Рейтинг:
Автор: Вильям Шекспир
Язык: Русский
Тип: Текст
Отзывы (0) Просмотров: 6 300 Читать on-line!
Об условно-поэтическом и индивидуальном (Сонеты Шекспира в русских переводах)
Добавлено: 07.02.2017 17:20 Поэзия Стихотворения
Рейтинг:
Автор: Вильям Шекспир
Язык: Русский
Тип: Текст
Отзывы (0) Просмотров: 1 424 Читать on-line!
Сонеты (переводы из издания 1904 г.)
Добавлено: 07.02.2017 17:20 Поэзия Стихотворения
Рейтинг:
Автор: Вильям Шекспир
Язык: Русский
Тип: Текст
Отзывы (0) Просмотров: 6 111 Читать on-line!
Король Генрих IV (Часть вторая, пер. Б. Пастернак)
Добавлено: 07.02.2017 17:20 Поэзия Стихотворения
Рейтинг:
Автор: Вильям Шекспир
Язык: Русский
Тип: Текст
Отзывы (0) Просмотров: 6 057 Читать on-line!
Сон в летнюю ночь (перевод H.M. Сатина)
Добавлено: 07.02.2017 17:20 Поэзия Стихотворения
Рейтинг:
Автор: Вильям Шекспир
Язык: Русский
Тип: Текст
Отзывы (0) Просмотров: 6 330 Читать on-line!
Король Генрих IV (Часть первая, пер. Б. Пастернак)
Добавлено: 07.02.2017 17:20 Поэзия Стихотворения
Рейтинг:
Автор: Вильям Шекспир
Язык: Русский
Тип: Текст
Отзывы (0) Просмотров: 5 716 Читать on-line!
Отелло, венецианский мавр (перевод П. Вейнберга)
Добавлено: 07.02.2017 17:20 Поэзия Стихотворения
Рейтинг:
Автор: Вильям Шекспир
Язык: Русский
Тип: Текст
Отзывы (0) Просмотров: 9 418 Читать on-line!
Сонеты (в различных переводах)
Добавлено: 07.02.2017 17:20 Поэзия Стихотворения
Рейтинг:
Автор: Вильям Шекспир
Язык: Русский
Тип: Текст
Отзывы (0) Просмотров: 9 479 Читать on-line!
Макбет (пер. М. Лозинский)
Добавлено: 07.02.2017 17:20 Поэзия Стихотворения
Рейтинг:
Автор: Вильям Шекспир
Язык: Русский
Тип: Текст
Отзывы (0) Просмотров: 7 077 Читать on-line!
Сонеты (перевод Светланы Епифановой)
Добавлено: 07.02.2017 17:20 Поэзия Стихотворения
Рейтинг:
Автор: Вильям Шекспир
Язык: Русский
Тип: Текст
Отзывы (0) Просмотров: 511 Читать on-line!
Отелло (пер. Б. Пастернак)
Добавлено: 07.02.2017 17:20 Поэзия Стихотворения
Рейтинг:
Автор: Вильям Шекспир
Язык: Русский
Тип: Текст
Отзывы (0) Просмотров: 15 314 Читать on-line!
Ромео и Джульетта (пер. Щепкиной-Куперник)
Добавлено: 07.02.2017 17:20 Поэзия Стихотворения
Рейтинг:
Автор: Вильям Шекспир
Язык: Русский
Тип: Текст
Отзывы (0) Просмотров: 6 825 Читать on-line!
О стуке в ворота у Шекспира ("Макбет")
Добавлено: 07.02.2017 17:20 Поэзия Стихотворения
Рейтинг:
Автор: Вильям Шекспир
Язык: Русский
Тип: Текст
Отзывы (0) Просмотров: 488 Читать on-line!
Ромео и Джульетта (пер. Б. Пастернака)
Добавлено: 07.02.2017 17:20 Поэзия Стихотворения
Рейтинг:
Автор: Вильям Шекспир
Язык: Русский
Тип: Текст
Отзывы (0) Просмотров: 19 606 Читать on-line!
Сон в летнюю ночь (пер. М. Лозинский)
Добавлено: 07.02.2017 17:20 Поэзия Стихотворения
Рейтинг:
Автор: Вильям Шекспир
Язык: Русский
Тип: Текст
Отзывы (0) Просмотров: 5 426 Читать on-line!
Двенадцатая ночь, или как пожелаете (пер. Д. Самойлов)
Добавлено: 07.02.2017 17:20 Поэзия Стихотворения
Рейтинг:
Автор: Вильям Шекспир
Язык: Русский
Тип: Текст
Отзывы (0) Просмотров: 5 984 Читать on-line!
Много шума из ничего (Перевод Т. Щепкиной-Куперник)
Добавлено: 07.02.2017 17:20 Поэзия Стихотворения
Рейтинг:
Автор: Вильям Шекспир
Язык: Русский
Тип: Текст
Отзывы (0) Просмотров: 4 996 Читать on-line!
Двенадцатая ночь или что угодно (перевод А.И. Кронеберга)
Добавлено: 07.02.2017 17:20 Поэзия Стихотворения
Рейтинг:
Автор: Вильям Шекспир
Язык: Русский
Тип: Текст
Отзывы (0) Просмотров: 6 421 Читать on-line!
Антоний и Клеопатра (перевод Б. Пастернак)
Добавлено: 07.02.2017 17:20 Поэзия Стихотворения
Рейтинг:
Автор: Вильям Шекспир
Язык: Русский
Тип: Текст
Отзывы (0) Просмотров: 9 387 Читать on-line!
Ромео и Джульетта (перевод Щепкиной-Куперник)
Добавлено: 07.02.2017 17:20 Поэзия Стихотворения
Рейтинг:
Автор: Вильям Шекспир
Язык: Русский
Тип: Текст
Отзывы (0) Просмотров: 9 123 Читать on-line!
Сонеты (перевод Н.В. Гербель)
Добавлено: 07.02.2017 17:20 Поэзия Стихотворения
Рейтинг:
Автор: Вильям Шекспир
Язык: Русский
Тип: Текст
Отзывы (0) Просмотров: 4 330 Читать on-line!
Сонеты (перевод: Н.В. Гербель)
Добавлено: 07.02.2017 17:20 Поэзия Стихотворения
Рейтинг:
Автор: Вильям Шекспир
Язык: Русский
Тип: Текст
Отзывы (0) Просмотров: 1 788 Читать on-line!
Буря (пер. Осия Сорока)
Добавлено: 07.02.2017 17:20 Поэзия Стихотворения
Рейтинг:
Автор: Вильям Шекспир
Язык: Русский
Тип: Текст
Отзывы (0) Просмотров: 4 491 Читать on-line!
Сонеты (пер. А. Кузнецов)
Добавлено: 07.02.2017 17:20 Поэзия Стихотворения
Рейтинг:
Автор: Вильям Шекспир
Язык: Русский
Тип: Текст
Отзывы (0) Просмотров: 1 366 Читать on-line!
Антоний и Клеопатра (пер. Б. Пастернак)
Добавлено: 07.02.2017 17:19 Поэзия Стихотворения
Рейтинг:
Автор: Вильям Шекспир
Язык: Русский
Тип: Текст
Отзывы (0) Просмотров: 7 548 Читать on-line!
Король Генрих IV (пер. К. Романов)
Добавлено: 07.02.2017 17:19 Поэзия Стихотворения
Рейтинг:
Автор: Вильям Шекспир
Язык: Русский
Тип: Текст
Отзывы (0) Просмотров: 1 672 Читать on-line!
Комедия ошибок (перевод П. Вейнберга)
Добавлено: 07.02.2017 17:19 Поэзия Стихотворения
Рейтинг:
Автор: Вильям Шекспир
Язык: Русский
Тип: Текст
Отзывы (0) Просмотров: 5 855 Читать on-line!
Отелло (пер. М. Лозинский)
Добавлено: 07.02.2017 17:19 Поэзия Стихотворения
Рейтинг:
Автор: Вильям Шекспир
Язык: Русский
Тип: Текст
Отзывы (0) Просмотров: 8 710 Читать on-line!
Гамлет, принц датский (пер. М. Лозинский)
Добавлено: 07.02.2017 17:19 Поэзия Стихотворения
Рейтинг:
Автор: Вильям Шекспир
Язык: Русский
Тип: Текст
Отзывы (0) Просмотров: 17 869 Читать on-line!
1 2 >>
Поиск книг
расширенный поиск Свернуть
Новинки
Свернуть
Популярные книги
Свернуть