Маятник времён / The timed clock

Альфред Элтон Ван Вогт

Жанр: Зарубежная фантастика Перемещение во времени Американская классика Двуязычная литература (билингва)

Язык: Русский

Тип: Текст

Перевод: Юрий Иванович Горулько-Шестопалов

Год издания: 2020

ISBN: 978-5-8218-0028-5

Бесплатный фрагмент: pdf

Полная версия

Cерия «Английский в удовольствие»

А за риск – награда! The Prize of Peril: На английском языке с параллельным русским текстом

Звёздный мальчик. The Star-Child: На английском языке с параллельным русским текстом

Хэппи-энд / Happy ending. На английском языке с параллельным русским текстом

Все книги серии

О книге

Рассказ выдающегося канадского писателя-фантаста Альфреда Элтона ван Вогта (1912–2000) необычайно легко и непритязательно повествует о забавных проблемах, которые вполне могли бы возникнуть, если бы загадочные старинные часы вдруг возвратили вас, ― мысленно или на самом деле, ― во времена, когда ваш дедушка был ещё мальчишкой. Издание представляет интерес для самого широкого круга читателей, изучающих английский язык, а также для англоязычных читателей, изучающих русский язык.