Поиск:
Войти
Подкаст4 фильма, названия которых поменяли смысл в переводе
Подкаст: Лайфхак
Жанр: саморазвитие / личностный рост креатив / идеи житейские советы здоровый образ жизни полезные советы советы профессионалов советы популярная психология лайфхаки мотивация и личность
Язык: Русский
Длительность: 2 минуты 21 секунда
Последнее обновление:
Добавлен:
- О подкасте
В английском языке часто одно и то же слово может иметь по десятку значений. И если для носителя многослойность названия понятна, то для русского зрителя часть смыслов теряется при переводе.
Популярные книги
