Степан Сироткин — «Хмурый». Спецназовец, списанный в утиль после международного скандала. Его последняя миссия звучала как плохой анекдот: ликвидировать диктатора крошечной банановой республики Эль-Карибе-Норте, который боится птиц и считает сахарный тростник святыней. Но всё пошло не по плану ещё до раскрытия парашюта. Вместо тихого снайперского выстрела — падение лицом в кучу тропического компоста, потеря оружия, денег и рассудка. Теперь он — мишень номер один для собственной разведки, кубинских наемников и личной гвардии диктатора, охраняющей нечто гораздо более страшное, чем просто безумец у власти. Выжить в джунглях без воды, выйти сухим из лап местной инквизиции и взорвать секретную лабораторию — это вторник. Проблема в том, что лекарство от смерти находится во дворце того, кого приказано убить. А домой хочется так сильно, что ради этого билета придется спалить полмира.

ОПЕРАЦИЯ МАНГО-ГРОМ