Попав в плен к орочьим налётчикам, Корлион оказывается в рабстве в лагере зеленокожих на отдалённой планете. Людей, ставших невольниками большого вождя Курга, ждёт настоящий ад на земле. Пленённый, но несломленный лидер Антореля решает во что бы то ни стало бежать, отплатив дикарям по заслугам. Вот только, чтобы вырваться из тисков орочьего плена, ему приходится преступить грань человечности, начав своё падение, искупить которое у него ещё будет шанс. Но не сейчас. Прибывшие для торговли с вождём пираты становятся жалким лучиком надежды, и Корлион Трион решает, что не упустит этот иллюзорный шанс. Четвёртая книга о противоречивом, но важном для вселенной Вечной Битвы\Эволюции войны персонаже, его падении и последующем искуплении кровью.

Легенды о Корлионе Трионе. Дикая свобода