Не те руки

«Не те руки» – продолжение увлекательного детектива «Последний танец», второй роман из цикла о сержанте полиции и блестящем сыщике Деклане Миллере. Автор романа Марк Биллингем по праву считается одним из лучших современных мастеров детективного жанра. В 2026 году он получил премию «Алмазный кинжал» – престижную литературную награду, которую вручает британская Ассоциация авторов детективных романов Биллингем прославился благодаря серии про детектива Тома Торна. Книги писателя были переведены на 25 языков, в мире продано более 6 миллионов экземпляров его романов. Новый роман о детективе Деклане Миллере начинается с кошмарной находки. С портфеля, в котором лежат отрубленные руки. Довольно быстро становится понятно, что речь идет о заказном убийстве, да и заказчика вычислить не представляет особого труда. Это местный мафиози, который, скорее всего, знает, как погибла жена Миллера Алекс. Да, главное для Миллера – найти убийцу Алекс, и каждое новое дело, которое он расследует, помогает ему отыскивать то, что ведет его к цели. А пока что главная задача – отыскать исполнителя, который спрятал в портфеле доказательство того, что грязная работа выполнена. © Mark Billingham, 2024© М. Череповский, перевод на русский язык, 2026© А. Бондаренко, художественное оформление, макет, 2026© ООО “Издательство Аст ”, 2026© Издательство CORPUS