Говоритель

В дебрях Амазонии живёт племя мачигенга, чья жизнь – вечное движение, подчинённое воле Тасуринчи. Их бедность – это их свобода, а единственное сокровище – Говоритель, который хранит мифы и легенды, передаваемые из уст в уста. Марио Варгас Льоса (1936–2025) – перуанский писатель, один из выдающихся представителей латиноамериканской прозы, лауреат Нобелевской премии по литературе 2010 года, премии Сервантеса и других авторитетных премий, член Французской академии, кавалер ордена Почетного легиона. Каждое произведение Варгаса Льосы – отдельный мир, незабываемый, неповторимый. Роман «Говоритель», так же по-своему уникальный и ни на что не похожий, повествует о первобытном кочевом племени индейцев мачигенга, затерянном в дебрях амазонской сельвы. Если ты мачигенга, ты должен идти. Так повелел Тасуринчи. А если мачигенга когда-нибудь остановятся, им все равно придется уйти – туда, откуда еще никто не возвращался. У них нет имущества, кроме того, что можно нести на себе. Да и зачем? Ведь Тасуринчи подарил им девственный лес, бархатистые лагуны и зеркальные реки, вдохнул в них легенды и мифы и – самое ценное – коллективную память, воплощенную в таинственном Говорителе. © MARIO VARGAS LLOSA, and Heirs of MARIO VARGAS LLOSA EL HABLADOR, 1987© Перевод. Д. Синицына, 2026© Издание на русском языке AST Publishers, 2026