Повторение любви и искусство игры в шахматы

Первый нумерованный том серии «Шахматные памятники», посвящённой истории современных шахмат. Книга Луиса Рамиреса де Лусены, напечатанная около 1497 года, соединяет рассуждение о любви с ранним трактатом об игре. Полный русский перевод включает обе части, правила, дебютные наставления и 150 задач. Спорные позиции и особенности старых правил сопровождаются редакторскими пояснениями; издание дополнено диаграммами и иллюстрациями. При подготовке перевода, комментариев и части иллюстраций использовались современные языковые модели; редакторская и шахматная проверка выполнена Александром Сергеевичем Власовым.