Полное литературных загадок и тайн «Слово о полку Игореве»… Его веками переписывали вручную, читали и перечитывали, комментировали и обсуждали. Рукописи его горели вместе с усадьбами и монастырями, и отдельные копии уцелели лишь чудом – чтобы донести до нас не в сухом и равнодушном, а в ярком, эмоциональном художественном восприятии безымянных по большей части гениев русского слова и великую и драматичную историю Руси – с ее феодальными междоусобицами и сложными, неоднозначными отношениями с Великой cтепью, национальной трагедией монголо-татарского ига и великим национальным подъемом, позволившим это иго наконец сбросить. Произведение, в которых оживает прошлое Руси. В сборник также вошло «Слово Даниила Заточника, написанное им своему князю Ярославу Владимировичу». © Перевод. В.В. Колесов, наследники, 2021© Перевод. Д.С. Лихачев, наследники, 2021© Перевод. Л.А. Дмитриев, наследники, 2021© Перевод. И.А. Лобакова, 2021© Перевод. В.И. Охотникова, 2021© Перевод. Д.М. Буланин, 2021© Перевод. М.А. Салмина, 2021© ООО "Издательство «АСТ», 2022