bannerbannerbanner
logo
Войти

Книги автора: Элинор Ходжман Портер

Добавлено
Год выхода:
Язык: Русский
Поллианна – одна из самых известных героинь мировой литературы. Её оптимизм и умение радоваться жизн…
Поллианна – одна из самых известных героинь мировой литературы. Её оптимизм и умение радоваться жизни покорили миллионы читателей. В книгу вошли две повести Элинор Портер: «Поллианна» и «Поллианна вырастает». Новый перевод Константина Молькова.
Добавлено
Год выхода: 2023
Язык: Русский
Элинор Портер – американская писательница, ставшая знаменитой во всём мире благодаря двум своим пов…
Элинор Портер – американская писательница, ставшая знаменитой во всём мире благодаря двум своим повестям – «Поллианна» и «Поллианна выросла». Поллианна – неординарная девочка, обладающая потрясающим талантом – уметь радоваться при любых обстоятельствах и преображать этой радостью окружающий мир. Рано познав лишения и столкнувшись с враждебностью и равнодушием, она не утратила способности видеть в людях только хорошее. Добрая, искренняя, Поллианна уверена, что все трудности преодолимы, главное только – верить! Книгами об удивительных приключениях Поллианны зачитываются во всём мире уже более ста лет, кроме того, по их мотивам снято несколько телесериалов и художественных фильмов.
Добавлено
Год выхода: 1912
Язык: Русский
В провинциальный городок Белдингсвилл переезжает удивительная девочка Поллианна. Каждый, кто встреча…
В провинциальный городок Белдингсвилл переезжает удивительная девочка Поллианна. Каждый, кто встречается с ней хотя бы раз, навсегда меняет свою жизнь. Поллианна предлагает каждому «поиграть в радость». Правила игры предельно просты: нужно в любой ситуации, даже в самой грустной, увидеть чтото хорошее. Непосредственность и жизнелюбие девочки так заразительны, что вскоре даже самые суровые жители города открывают свои сердца и вместе с девочкой учатся быть счастливыми.
Добавлено
Год выхода: 2017
Язык: Русский
Книга знакомит читателя с удивительной историей девочки-сироты Поллианны, которую взяла на воспитани…
Книга знакомит читателя с удивительной историей девочки-сироты Поллианны, которую взяла на воспитание ее строгая тетка Полли. Маленькая героиня произведения обладает поразительной способностью радоваться жизни при любых обстоятельствах. Она учит многих взрослых своей «игре в радость», и все, кто начинают играть в нее, забывают о своих бедах и горестях! Текст произведения сопровождается комментариями к наиболее трудным словам и выражениям, а также упражнениями на проверку понимания прочитанного. В конце книги расположен словарь, облегчающий чтение. Книга предназначается для тех, кто только начинает изучение английского языка (уровень 1 – Elementary).
Добавлено
Год выхода: 1913
Язык: Русский
Американская писательница Элинор Портер (1868–1920) написала в 1913 году повесть «Поллианна». Книгу …
Американская писательница Элинор Портер (1868–1920) написала в 1913 году повесть «Поллианна». Книгу ждал ошеломительный успех и долгая жизнь. И сегодня, спустя сто лет, одиннадцатилетняя Поллианна продолжает учить юных читателей одной удивительной игре – «игре в радость». Начни, вслед за Поллианной, играть, и ты увидишь, что грустное стало весёлым, плохое – хорошим, а злое – добрым! Для среднего школьного возраста.
Добавлено
Год выхода: 1915
Язык: Русский
Роман Элинор Портер «Поллианна» рассказывает о печалях и радостях маленькой девочки, которая после с…
Роман Элинор Портер «Поллианна» рассказывает о печалях и радостях маленькой девочки, которая после смерти папы вынуждена переехать к сварливой тетке, в мир строгих правил и запретов. К счастью, Поллианна успела научиться у папы замечательному умению: не унывать при любых обстоятельствах и даже в самых тяжелых ситуациях находить выход из положения. Впервые изданная в 1913 году, книга стала настоящим бестселлером, была переведена на многие языки и неоднократно экранизировалась. В 1915 году Элинор Портер написала продолжение истории – «Поллианна выросла». Ее героиня повзрослела, но не утратила своего детского восхищения миром. Поллианна по-прежнему считает, что все трудности преодолимы, главное – верить! Eleanor H. PorterPOLLYANNA GROWS UP1915 © Магомет С. А., перевод на русский язык, 2022ООО «Издательская Группа „Азбука-Аттикус“, 2022Machaon®
Скачать бесплатно в формате mp3!
Добавлено
Год выхода: 1913
Язык: Русский
Трудно найти радость там, где её нет. Но если следовать правилу, точнее игре, которую придумала геро…
Трудно найти радость там, где её нет. Но если следовать правилу, точнее игре, которую придумала героиня повести американской писательницы Э. Портер «Поллианна»: «уметь радоваться жизни при любых обстоятельствах», всё обретает новый смысл. Может быть, именно в этом успех книги, которую читают во всём мире вот уже более ста лет! Произведения Элинор Портер входят в программу внеклассного чтения. Eleanor H. PorterPOLLYANNAFirst published in the U.S.A.1913 © Магомет С. А., перевод на русский язык, 2022ООО «Издательская Группа „Азбука-Аттикус“, 2022Machaon®
Скачать бесплатно в формате mp3!
Добавлено
Год выхода: 1913
Язык: Русский
Роман американской писательницы Элинор Портер стал настоящим бестселлером англоязычной литературы дл…
Роман американской писательницы Элинор Портер стал настоящим бестселлером англоязычной литературы для детей. По мотивам книги снято несколько телесериалов и фильмов. Пронзительная и трогательная история одиннадцатилетней сироты, воспитанной в доме тетушки и изменившей жизни многих людей. Удивительное умение Поллианны не унывать в любых обстоятельствах сделало героиню одним из самых популярных детских персонажей.
Скачать бесплатно в формате mp3!
Добавлено
Год выхода: 2020
Язык: Русский
Книга знакомит читателя с удивительной историей девочки-сироты Поллианны, которая обладает поразител…
Книга знакомит читателя с удивительной историей девочки-сироты Поллианны, которая обладает поразительной способностью радоваться жизни при любых обстоятельствах. Текст произведения адаптирован и снабжен параллельным переводом на русский язык. Для проверки понимания прочитанного в книге даны упражнения с ответами и англо-русский словарь. Английский текст полностью озвучен носителями языка и бесплатно доступен для прослушивания на официальном сайте издательства АСТ в разделе «Читальня». Пособие адресовано всем, кто изучает английский язык и хочет читать литературу на языке оригинала.
Добавлено
Год выхода: 2020
Язык: Русский
Американская писательница Элинор Портер (1868–1920) написала в 1913 году повесть «Поллианна». Книгу …
Американская писательница Элинор Портер (1868–1920) написала в 1913 году повесть «Поллианна». Книгу ждал ошеломительный успех и долгая жизнь. И сегодня, спустя сто лет, одиннадцатилетняя Поллианна продолжает учить юных читателей одной удивительной игре – «игре в радость». Начни, вслед за Поллианной, играть, и ты увидишь, что грустное стало весёлым, плохое – хорошим, а злое – добрым! Для среднего школьного возраста.
Добавлено
Год выхода: 2017
Язык: Русский
Книга знакомит читателя с удивительной историей девочки-сироты Поллианны, которую взяла на воспитание ее строгая тетка Полли. Маленькая героиня произведения обладает поразительной способностью радоваться жизни при любых обстоятельствах. Она учит многих взрослых своей «игре в радость», и все, кто начинают играть в нее, забывают о своих бедах и горестях! Текст произведения сопровождается комментариями к наиболее трудным словам и выражениям, а также упражнениями на проверку понимания прочитанного. В конце книги расположен словарь, облегчающий чтение. Книга предназначается для тех, кто только начинает изучение английского языка (уровень 1 – Elementary).
Добавлено
Год выхода: 1912
Язык: Русский
Почти детективные повороты сюжета, психологическая точность, с которой автор создает образы, – все э…
Почти детективные повороты сюжета, психологическая точность, с которой автор создает образы, – все это вот уже несколько поколений привлекает внимание к повести американской писательницы Элинор Портер «Поллианна». Что произойдет, если соединить радостный оптимизм осиротевшей девочки Поллианны с жесткой практичностью ее респектабельной тетки? А произойдет много неожиданного, забавного и поистине чудесного! Игра Поллианны «в радость» постепенно раскроет сердца всех жителей городка, пока наконец не тронет то сердце, которое в этом нуждается более других. Слушая эту ставшую классической повесть, вы откроете свою душу для всего лучшего, что есть в этом мире!
Скачать бесплатно в формате mp3!
Добавлено
Год выхода: 2015
Язык: Русский
«Поллианна (перевод Людмилы Галичий)» - роман-бестселлер известной американской писательницы Элинор …
«Поллианна (перевод Людмилы Галичий)» - роман-бестселлер известной американской писательницы Элинор Портер (англ. Eleanor Porter, 1868-1920). *** Поллианна приезжает к своей тете в штат Вермонт. Строгая родственница соглашается воспитывать девочку лишь из чувства долга, но вскоре привязывается к доброй и жизнерадостной племяннице. Другими выдающимися произведениями автора являются «Встречные течения», «Поллианна взрослеет», «История Марко», «Мисс Билли» и «Решение мисс Билли». «Поллианна» Элинор Портер имела ошеломляющий успех в Америке и за ее пределами: к 1920 году книга была переиздана рекордное количество раз.
Добавлено
Год выхода: 2015
Язык: Русский
«Поллианна взрослеет (перевод Елены Яновской)» - продолжение всемирно известного романа «Поллианна» …
«Поллианна взрослеет (перевод Елены Яновской)» - продолжение всемирно известного романа «Поллианна» американской писательницы Элинор Портер (англ. Eleanor Porter, 1868-1920). *** Девочка Поллианна превратилась в очаровательную молодую леди и встретила любовь. Как справится юное сердце с первым романтическим чувством? Элинор Портер также является автором романов «Встречные течения», ««История Марко», «Мисс Билли» и «Решение мисс Билли». «Поллианна» Элинор Портер имела ошеломляющий успех в Америке и за ее пределами: к 1920 году книга была переиздана рекордное количество раз.
Добавлено
Год выхода: 2015
Язык: Русский
«Поллианна (перевод Елены Яновской)» - роман-бестселлер известной американской писательницы Элинор П…
«Поллианна (перевод Елены Яновской)» - роман-бестселлер известной американской писательницы Элинор Портер (англ. Eleanor Porter, 1868-1920). *** Поллианна приезжает к своей тете в штат Вермонт. Строгая родственница соглашается воспитывать девочку лишь из чувства долга, но вскоре привязывается к доброй и жизнерадостной племяннице. Другими выдающимися произведениями автора являются «Встречные течения», «Поллианна взрослеет», «История Марко», «Мисс Билли» и «Решение мисс Билли». «Поллианна» Элинор Портер имела ошеломляющий успех в Америке и за ее пределами: к 1920 году книга была переиздана рекордное количество раз.
Добавлено
Год выхода: 2014
Язык: Русский
После смерти папы маленькую Поллианну отправляют жить к сварливой тётке. Впереди у неё ещё много исп…
После смерти папы маленькую Поллианну отправляют жить к сварливой тётке. Впереди у неё ещё много испытаний… Эта книга, написанная ровно сто лет назад, вошла в золотой фонд литературы для детей.
Добавлено
Год выхода: 2015
Язык: Русский
Продолжение романа Элинор Портер «Поллианна», самой читаемой книги в Америке после Библии. В ней Пол…
Продолжение романа Элинор Портер «Поллианна», самой читаемой книги в Америке после Библии. В ней Поллианна выросла. Какие приятные и неприятные сюрпризы ждут молоденькую девушку, вернувшуюся в городок своего детства? А главное, поможет ли повзрослевшей героине неожиданно напомнившая о себе необыкновенная игра, в которую она когда-то любила играть? В формате pdf A4 сохранен издательский дизайн.
У всех бывают тяжелые времена, но не стоит падать в пучины отчаяния. Берите пример с Поллианны, глав…
У всех бывают тяжелые времена, но не стоит падать в пучины отчаяния. Берите пример с Поллианны, главной героини одноименного романа Элинор Портер. Основной жизненный принцип Поллианны – во всем находить что-то хорошее. Девочку этой игре «в радость» научил отец-миссионер, а сама Поллианна в свою очередь приобщила к игре всех, кого встречала на своем жизненном пути. Неистребимый оптимизм, доброта и жизнелюбие помогли девочке пережить все невзгоды и вдобавок сделать жизни окружающих счастливее. Насладитесь чудесной историей о Поллианне в оригинале.
Добавлено
Год выхода: 2022
Язык: Английский
Данное издание предлагает особую методику интегрированного чтения. В книгу вошло знаменитое на весь …
Данное издание предлагает особую методику интегрированного чтения. В книгу вошло знаменитое на весь мир произведение Элинор Портер «Поллианна», которое дается не только на английском языке, но и с переводом на русский с интегрированием в него английских слов. Понять их значение не составит труда благодаря интуитивному восприятию информации, а проверить себя вы сможете благодаря словарю, который дается в книге. Закрепить свои знания и потренироваться можно, прочитав отрывок на языке оригинала. Издание подойдет для любого уровня владения языком. В формате PDF A4 сохранен издательский макет книги.
Добавлено
Год выхода: 2020
Язык: Английский
Аудиокнига знакомит читателя с удивительной историей девочки-сироты Поллианны, которая обладает пора…
Аудиокнига знакомит читателя с удивительной историей девочки-сироты Поллианны, которая обладает поразительной способностью радоваться жизни при любых обстоятельствах. © Портер Элеанор, 2020© Перевод Вертягина Анна, Матвеев Сергей, 2020© & ℗ ООО «Издательство АСТ», «Аудиокнига», 2020
Скачать бесплатно в формате mp3!
Популярные книги