2147 год. Физик Сара Чэнь обнаруживает, почему Вселенная молчит: каждая развитая цивилизация существует в собственном «пузыре реальности», созданном коллективным наблюдением. Квантовая механика оказывается не абстракцией, а механизмом творения. Когда пузырь чужой цивилизации начинает поглощать человеческий, Сара становится одной из немногих, способных воспринимать обе реальности. У человечества двести лет — не до гибели, а до полного несуществования. Ретроактивного. Окончательного. Перед людьми четыре пути: капитуляция, война, симбиоз или бегство. Каждый требует жертвы. И Сара, разрываясь между пониманием чужой красоты и любовью к дочери, должна найти ответ: что важнее — существовать или оставаться собой? Все иллюстрации сгенерированы в программе Ideogram.

Онтологический дрейф